Ucapan Penangguhan YB Abd Rahman b
Yusof
Ahli Parlimen Kemaman pada 10hb. Julai 2000
Penguatkuasaan
"Kod Etika Hakim-Hakim 1994"
Satu kod etika bernama "Kod Etika
Hakim-Hakim 1994" atau dalam bahasa Inggerisnya dengan izin "Judges'
Code of Ethics 1994" telah digariskan oleh Ketua Hakim Negara untuk
digunapakai oleh hakim-hakim. Tujuannya ialah untuk mengawal perlakuan
hakim-hakim supaya kewibawaan sistem kehakiman negara terjamin. Perlaksanaan
kod etika ini patut diberi sokongan dan pujian.
Di antara kandungan kod etika ini adalah
seperti berikut dengan izin:-
1.
This code of ethics may be cited as the Judges' Code Of Ethics 1994
2.
(1) This Code of Ethics shall apply to a judge
throughout the period of his service.
(2) The breach of any provision of this Code of Ethics
may constitute a ground for the removal of a
judge from office.
3.
(1) A judge shall not -
(a) Subordinate his judicial duties to his private interests'
(b) Conduct himself in such manner as is likely to bring his
private interests into conflict with his
judicial duties
(c) Conduct himself in any manner likely to cause a
reasonable suspicion that -
- He has
allowed his private interest to come into conflict with his judicial
duties so as to
impair his usefulness as a judge; or
- He has used his judicial position for his personal advantage;
(d) Conduct himself dishonestly or in such manner as to bring
the Judiciary into disrepute or to
bring discredit thereto;
(e)
lack efficiency or industry;
(f) inordinately and without reasonable explanation delay in
the disposal of cases, the
delivery of
decisions and the writing of grounds of judgment;
(g) refuse to obey a proper administrative order or refuse to
comply with any statutory
direction;
(h) absent himself from his court during office hours without
reasonable excuse or
without prior
permission of the Chief Justice, the President of the Court Appeal of
the Chief Judge,
as the case may be; and
(i) be a member of any political party or participate in any
political activity.
(2) A judge shall, on his appointment or at any time thereafter
as may be required by the Chief
Justice, declare in writing all his assets to the Chief
Justice.
Penggarisan kod etika ini cukup baik
sekiranya ia benar-benar digunapakai oleh semua hakim-hakim. Tindakan
tegas tanpa mengira kedudukan dan pangkat patut diambil terhadap mana-mana
hakim yang melanggar kod etika ini.
Sekiranya ia dikuatkuasakan maka ia sedikit
sebanyak dapat memulihkan imej sistem kehakiman negara yang sudah tercemar
akibat daripada tindakan tidak bertanggongjawab beberapa orang hakim. Ia akan
memberi kewibawaan kepada hakim-hakim yang menjalankan tanggongjawab mereka
dengan jujur dan amanah. Tetapi sekiranya tindakan tegas tidak diambil
terhadap mana-mana hakim termasok Ketua Hakim Negara yang melanggar kod etika
ini maka imej sistem kehakiman negara akan terus tercemar. Keyakinan
rakyat dan masyarakat setempat dan antarabangsa terhadap keadilan dan ketelusan
sistem kehakiman negara terus menjadi tanda-tanya.
Saya ingin penjelasan siapakah yang
bertanggungjawab menguatkuasakan "Kod Etika Hakim-Hakim 1994"
ini. Sekiranya kod etika ini dilanggar oleh Ketua Hakim Negara sendiri
siapakah yang bertanggungjawab mengambil tindakan terhadap beliau?
Sebagai rakyat yang prihatin dan
bertanggungjawab apakah tindakan yang boleh diambil terhadap mana-mana hakim
termasuk Ketua Hakim Negara sendiri sekiranya mereka mendapati hakim-hakim ini
melanggar kod etika hakim-hakim 1994 ini.
Sekiranya hakim-hakim ini bebas melakukan
apa mereka suka, saya takut masyarakat tidak lagi menghormati hakim-hakim
dan sistem kehakiman negara.
Baru-baru ini negara dikejutkan dengan
pertelingkahan diantara seorang Menteri Kanan dan Ketua Hakim Negara yang
menegur tingkah laku yang tidak sopan Ketua Hakim Negara sekeluarga bercuti
dengan seorang peguam V.K. Lingam sekeluarga di New Zealand. Satu kenyataan
akhbar telah dibuat oleh Ketua Hakim Negara mendakwa kononnya perjumpaan beliau
dengan peguam V.K. Lingam di New Zealand adalah secara kebetulan sahaja.
Walaubagaimanapun pendedahan yang dibuat oleh akhbar Asian Wall Street Journal,
internet dan Laporan Penyiasat Bowman membuktikan bahawa perjumpaan tersebut
bukannya secara kebetulan tetapi hasil daripada percutian yang terancang dan
berjadual siap dengan gambar dan semua butir-butir perjalanan dan tempat
percutian mereka sekeluarga didedahkan.
Ini membuktikan bahawa Ketua Hakim Negara
telah berbohong kepada negara dengan mengeluarkan kenyataan palsu dan ini
melanggar Kod Etika Hakim-Hakim 1994 seksyen 3 (1)(d) iaitu dengan izin "
Conduct himself dishonestly or in such a manner as to bring the Judiciary into
disrepute or to bring discredit thereto" untuk melindungi salahlaku
beliau bercuti dengan seorang peguam yang mewakili pelanggan-pelanggan dimana
Ketua Hakim Negara terlibat secara langsung atau tidak langsung dalam
perbicaraan kes-kes mereka. Ini jelas dan terang melanggar Kod Etika
Hakim-Hakim 1994 Seksyen 3(1)(a)(b) dan (c) iaitu dengan izin,
"3 (1) A judge shall not-
(a) Subordinate his judicial duties to his private interests;
(b) Conduct himself in such manner as is likely to bring his private interests
into conflict with his
judicial duties;
(c) Conduct himself in any manner likely to cause a reasonable suspicion that-
- he has allowed his private interests to come into conflict with his judicial duties
so as to
impair his usefulness as a judge;
- he has used his judicial position for his personal advantage; "
Siapakah yang bertanggongjawab
menguatkuasakan Seksyen 2 (2) Kod Etika ini iaitu dengan izin " The
breach of any provision of this Code of Ethics may constitute a ground for the
removal of a judge from office" terhadap Ketua Hakim Negara yang
megeluarkan kenyataan palsu dan berlaku sumbang ini?
Selain Ketua Hakim Negara peguam V.K.
Lingam ini juga didapati bercuti bersama dengan Peguam Negara, Tan Sri
Mokhtar Abdullah di Itali pada tahun 1994. Gambar-gambar percutian mereka
bersama juga tersiar didalam internet. Siapa lagi yang dibawa oleh peguam ini
bercuti Allah sahaja yang Maha Mengetahui. Tetapi memang diketahui umum peguam
ini mewakili pelanggan-pelanggan terkenal yang menyaman pihak-pihak
tertentu yang melibatkan saman bernilai berjuta-juta ringgit yang mana
Ketua Hakim Negara terlibat secara langsung atau tidak langsung dalam
perbicaraan kes-kes mereka ini.
Penyelewengan dan salahlaku hakim-hakim mula
terdedah apabila tersebarnya surat layang mengenai amalan rasuah,
penyalahgunaan kuasa dan penetapan perjalanan kes-kes tertentu yang didakwa
ditulis oleh bekas seorang hakim mahkamah tinggi yang sudah jijik dan jelik
dengan penyelewengan yang berlaku didalam perbicaraan beberapa kes seperti Air
Molek, MBF Holdings', V.K. Linggam lawan Skrine & Co dan Param Cumaramsamy
dan lain-lain lagi. Surat tersebut walaupun merupakan surat layang tetapi
ternyata apa yang diperkatakan dalam surat tersebut benar-benar berlaku didalam
sistem kehakiman negara sekarang ini.
Kelakuan pincang dan sumbang beberapa orang
hakim telah lama diketahui umum. Masyarakat pada umumnya tidak jelas apa
tindakan yang boleh diambil terhadap hakim-hakim yang berlaku sumbang dan
pincang ini seperti:
- memberi pampasan yang
begitu tinggi didalam beberapa kes yang melibatkan orang-orang tertentu yang
menggunakan peguam-peguam tertentu,
- menerima arahan
memberatkan atau meringankan hukuman terhadap orang-orang tertentu,
- menolak orang-orang tertentu dari menjadikan saksi
walaupun diminta oleh tertuduh,
- menghalang orang-orang tertentu seperti Perdana Menteri
daripada menjadi saksi,
- menerima rasuah,
- melengah-lengah atau mempercepatkan kes-kes tertentu,
- bercuti dengan peguam yang mempunyai hubungkait dengan kes
yang mereka bicara,
- 'expunge' dengan izin, bukti-bukti penting dalam
perbicaraan,
- membenarkan penyebaran afidavit sebelum dikemukakan kepada
hakim,
- menerima bukti sebagai saksi benar dari orang yang sudah
bankrap,
- menerima pengakuan dari saksi yang didapati berzina
- menerima bukti dari orang yang dipaksa membuat pengakuan
palsu semasa dalam tahanan polis,
- menghalang majlis peguam daripada bersidang untuk
membincang perkara yang melibatkan
kepentingan profesion mereka;
dan pelbagai lagi kepincangan sehingga masyarakat tempatan dan antarabangsa
sangsi terhadap apa-apa keputusan yang dibuat oleh hakim-hakim tertentu.
Akibat daripada kepincangan dan salahlaku hakim-hakim
sistem perundangan dan kehakiman negara tidak lagi dihormati. Peniaga-peniaga
tidak lagi mahu undang-undang Malaysia dijadikan sebagai tempat rujukan
"arbitration" dengan izin dalam perjanjian-perjanjian perdagangan
antarabangsa. Inilah padahnya akibat daripada sikap tidak bertanggongjawab
segelintir hakim-hakim tetapi mereka terus dilindungi oleh pihak-pihak
tertentu.
Sudah sampai masanya tindakan tegas diambil
terhadap mana-mana hakim yang menyeleweng dan menyalahgunakan kedudukan mereka
untuk kepentingan mereka atau untuk menjaga kepentingan pihak-pihak tertentu.
Dengan ini saya mohon supaya Kod Etika
Hakim-Hakim 1994 dikuatkuasakan dengan serta-merta dan mendakwa mana-mana hakim
termasok Ketua Hakim Negara yang didapati melanggar 'kod etika hakim-hakim
1994' ini.
Terima kasih.
Abd Rahman b Yusof
Ahli Parlimen Kemaman